ABACO lastra quadrata a coronamento del capitello su cui poggia l'architrave.
ACCADEMIA nome del giardino dedicato ad Accademo, eroe ateniese, nel quale insegnava Platone; in seguito vennero chiamate "Accademie" le scuole filosofiche di indirizzo platonico.
ACROPOLI (dal greco ákros = alto, e polis = città) parte alta fortificata della città, sede degli edifici di culto.
AEROPAGO consiglio degli eupatridi
AGATHOI i "buoni" nelle poleis
AGOGHE rigida educazione spartana
AGONE competizione atletica, musicale, poetica o teatrale.
AGORÀ luogo aperto della città; centro amministrativo, civile e commerciale, dotato di portici e sale per il "simposio", ossia il banchetto.
ANASTILOSI ricostruzione degli edifici antichi, attraverso l'utilizzo delle parti originali.
APELLA assemblea spartana delgi homoi
APOXYÒMENOS atleta che si deterge il corpo con lo strigile.
ARCHEGETI i due re spartani
ARCONTE nel periodo arcaico il termine designa il magistrato supremo.
ARETE virtù
ARISTOI aristocratici di atene
BARBARO per i Greci il termine indicava chiunque non appartenesse alla loro civiltà; in origine si riferisce alle popolazioni che profferivano parole incomprensibili, dal suono "bar-bar".
BASILEIA monarchia
BANAUSOI artigiani del IV esc.
BOMOS (o Bema) luogo rialzato nel tempio o nella tribuna.
BOULEUTERION luogo dove si riuniva la Bulè (in greco Boulè), ossia il Senato.
CAVEA all'interno del teatro designa la zona con le gradinate semicircolari riservate agli spettatori.
CELLA ambiente centrale del tempio; v. anche NAÓS.
CERAMICO quartiere situato alla periferia dell'antica Atene, dove in origine si trovavano le botteghe dei vasai. Nel VI sec.a.C. una vasta parte del Ceramico fu destinata a necrópoli.
CHITON tunica senza maniche.
CHORA parte prominente di un territorio, spesso capoluogo fortificato.
CICLOPICHE, mura espressione designante mura costruite con massi sovrapposti, senza squadratura o incastro. Per esteso l'aggettivo ciclópico indica un qualcosa di gigantesco e colossale, con riferimento ai Ciclopi, i leggendari esseri mostruosi con un solo occhio al centro della fronte; essi erano dotati di una forza straordinaria e di una statura gigantesca, tanto che solo con l'astuzia Ulisse riuscì a sconfiggere il ciclope Polifèmo, come narra il celeberrimo episodio dell'Odissea.
COREGHI finanziatori ateniesi delle manifestazioni teatrali
CORO gruppo di interpreti (i coreuti, dal numero variabile a seconda del testo teatrale), che negli spettacoli eseguiva danze e declamava versi, fungendo da personaggio collettivo.
CRISOELEFANTINA, statua termine designante una statua scolpita in oro e avorio (dal greco chrisòs = oro, e elephàntinos = di avorio).
DEMOS il popolo.
DIADUMENO atleta cinto dal nastro della vittoria.
DEMOTIKÓS aggettivo dal significato di "popolare".
DIOIKETES capo dell'aministrazione reale lagide
DIPTERO termine indicante un tempio dal doppio colonnato esterno distribuito su tutti i lati. Il tempio diptero o periptero prende il nome anche dal numero della colonne frontali: tetràstilo con quattro colonne, esàstilo con sei, octàstilo con otto, decàstilo con dieci e dodecàstilo con dodici.
DISCOFORO atleta che gareggia nel lancio del disco.
DOREAI proprietà concessa dal re lagide ai suoi seguaci
DISNOMIA cattiva legislazione
DORIFORO soldato che porta la lancia.
ECCLESÍA assemblea generale dei cittadini con potere di legiferare.
ECHINO cuscinetto circolare del capitello dorico.
EPIGRAFE iscrizione incisa su pietra o bronzo.
FAIENCE maiolica.
FILELLÈNO letteralmente il termine designa l'amico della Grecia (dal greco phìlos = amico, e èllenos = del Greco); il movimento filellenico, sorto all'inizio del XIX secolo, raccoglieva intorno a sé grandi personaggi della cultura e della politica di tutta Europa, solidali con i Greci nella lotta per l'indipendenza, come il poeta inglese Lord Byron, morto per la causa greca.
FÍTTILE, figura statuina in argilla o terracotta.
FRONTÓNE ornamento del tempio classico di forma triangolare che racchiude il timpano.
GINNASIO originariamente riferito alla scuola per gli esercizi ginnici, divenne in un secondo tempo un centro culturale e di ritrovo.
GIUDECCA quartiere in cui risiedeva la comunità ebraica.
HAMAM bagno turco.
ICONA nella chiesa ortodossa il termine designa l'immagine sacra dipinta su tavola.
ICONOCLASTIA avversione fanatica al culto delle immagini; durante l'impero bizantino, il movimento religioso iconoclasta distrusse numerose statue e pitture sacre e profane.
ICONOSTASI elemento architettonico decorato che divide la navata della chiesa ortodossa, separando il sacerdote dai fedeli.
IMÁTION mantello di lana.
INCUBAZIONE lenta maturazione di un avvenimento; nell'antica Grecia nel "portico dell'incubazione", i malati attendevano la guarigione in stato di trance.
KATHOLIKON chiesa all'interno dei complessi monastici.
KOUROS - KORE termini designanti il giovane uomo e la giovane donna. Portano questo nome le statue votive del periodo arcaico.
LEGA DELIO-ATTICA alleanza militare tra Atene e le isole dell'Egeo dietro versamento di tributi (in greco phóroi); l'amministrazione autoritaria di questi tesori da parte di Atene portò allo scioglimento definitivo delle Leghe nel 338 a.C. con l'avvento dei Macedoni.
MÈGARON sala delle udienze e dei ricevimenti nei palazzi minoici.
MÈTOPA formella del tempio classico, spesso scolpita.
METRICA indica l'insieme di norme regolanti la quantità delle sillabe e la conseguente accentazione nei componimenti poetici e nei testi teatrali.
NICIA stratega ateniese (470-413 a.C.) che stipulò nel 421 a.C. un controverso patto con gli spartani, chiamato "pace di Nicia".
NOMOTÈTA persona eletta tra i savi con l'autorità di rivedere le leggi.
ODEON edificio coperto, generalmente di dimensioni inferiori rispetto al teatro, riservato alla danza e alla musica.
OLIGARCHIA governo retto da una minoranza di ceto superiore (dal greco olígos e archè = governo di pochi).
OMOFAGIA (o antropofagia) consumo rituale di carne umana.
OPISTODOMO vestibolo posteriore del tempio.
ORCHESTRA luogo circolare al centro del teatro riservato al coro.
PANAGHIA tutto santo.
PANELLENICO l'unità della Grecia al di sopra degli interessi locali.
PEPLO mantello femminile.
PERIPATETICO appartenente alla scuola filosofica di Aristotele; ne deriva la "conversazione peripatetica", ovvero, il modo di dialogare passeggiando.
PERIPTERO tempio dal colonnato esterno distribuito su tutti i lati (v. anche Diptero).
PERISTILIO cortile interno circondato da colonne.
POLIGONALE, muro grandi blocchi irregolari sovrapposti senza malta.
POLIS forma di città-stato della Grecia antica, nata da un'organizzazione politica autonoma per il centro urbano e il territorio contiguo.
POPE in greco popolare "pappas", prete della chiesa greco-ortodossa.
PRÒNAOS vestibolo anteriore del tempio.
PROPILEI ingresso monumentale.
SKENÈ costruzione, prima mobile e poi fissa, delle scene del teatro.
SOFISTI filosofi del V sec. a.C., tra cui Protagora, Trasimaco e Gorgia.
STELE lastra sepolcrale o votiva con rilievi o iscrizioni.
STILOBATE ultimo gradino del basamento di colonne.
STOÀ portico, galleria.
STOICISMO corrente filosofica post-aristotelica, che distingue l'insegnamento della logica, della fisica e dell'etica.
STRATEGA generale militare, capo dell'esercito e della flotta.
TALASSOCRAZIA dominio assoluto dei mari.
TAUMATURGO guaritore miracoloso.
TÈMENOS recinto sacro.
TESORO edifici e costruzioni dislocati nei santuari, in cui erano custoditi offerte in oro e oggetti preziosi. Anche le città avevano i loro tesori, nei quali confluivano i redditi pubblici.
THOLOS edificio circolare.
TIMOCRAZIA forma di governo oligarchico in cui le cariche pubbliche sono distribuite secondo il censo e la ricchezza.
TIRANNIDE forma di governo dal potere assoluto.
TRABEAZIONE elementi architettonici supportati dalle colonne che comprendono l'architrave, il fregio e la cornice.
TRENTA TIRANNI regime totalitario che ebbe luogo ad Atene dopo la vittoria degli spartani nel 4O4 a.C., vittoria che segnò la fine della Guerra del Peloponneso. I Trenta tiranni furono sconfitti dallo stratega democratico Trasibulo.
TRIGLIFI ornamento con tre scanalature che separa le metope del fregio dorico.
XOANON scultura arcaica lignea, simile a un tronco, simulacro di un dio.