Agosto 2001 - Augusta invitata in Grecia.
Il presidente del comitato gemellaggi in visita a Volakos

le immagini della visita

Incontro tra Dimitri Antoniou e il sindaco di Volakos Constantinos Kartalos

Un altro comune intende gemellarsi con Augusta: Epitalion, un piccolo paese del Peloponneso, vicino Olimpia, che, insieme ad altre tre frazioni: Alfiousa, Anemohori e Agridi, costituisce il Comune di Volakos. Epitalion, sede del municipio, sorge su una collina e si estende fino al mare dove si può ammirare una bella spiaggia lunga più di 3 Km. Nel suo mare sfocia il fiume Alfeo, nome del mitologico dio greco datore di ricchezza, la cui effige è oggi il simbolo del comune. Nella piazza centrale del paese si erge la chiesa di San Caralampos, il cui stile si differenzia da quello delle comuni chiese ortodosse; sono presenti altre due chiese, quella di San Giorgio, immersa nel verde in cima alla collina, e il monastero della Madonna. L'economia del paese è prevalentemente agricola e il turismo è del tutto inesistente, anche se il sindaco intende iniziare a sfruttare le potenzialità offerte da un mare cristallino e una spiaggia immensa e incontaminata. Le città "gemelle", Epitalion ed Augusta, si trovano proprio una di fronte all'altra separate dal Mare Jonio.

La città di Augusta, tramite l'Assessorato al Turismo, è stata invitata dal comune greco ad allacciare i contatti per un futuro gemellaggio. Dimitri Antoniou e Daria Rasà, rappresentanti della cittadina augustana, si sono recati in visita ad Epitalion subito dopo l'incontro con esponenti del comune di Mègara, con cui già da due anni è in corso un progetto di gemellaggio. Epitalion ha accolto calorosamente Antoniou e Rasà, i quali hanno consegnato libri e immagini di Augusta messi a disposizione dall'Assessorato al Turismo e delle litografie del maestro pittore Vittorio Ribaudo, sempre sensibile a queste iniziative. Il Sindaco di Epitalion, Constantinos Kartalos, a sua volta, ha fornito immagini e notizie del paese per questo sito internet, curato da Dimitri Antoniou, ed ha donato una targa con il simbolo del proprio comune per il sindaco Giuseppe Gulino, insieme ad alcuni prodotti dell'economia locale. Tutto il consiglio comunale del paese greco è fiducioso nel portare avanti il progetto e già Antoniou ha iniziato a lavorare con il vice sindaco Georgios Cotas e gli assessori Stelios Gounas, Constantinos Canelopoulos, Dionisios Hilios, Joannis Balascas e Sacis Cesaris, per definire il programma che i due comuni porteranno avanti in simbiosi. La stampa e la televisione greca hanno immediatamente dato risalto all'evento.