Gemellaggio Augusta - Mègara

indietro
indice rassegna stampa
avanti

Giornale di Sicilia

 

Venerdì 24 maggio 2002

Cronaca di Augusta

Augusta e Megara greca ora sono pił vicine.
La grande festa per un gemellaggio storico

Con una solenne cerimonia svoltasi in un affollato Teatro comunale della cittadella degli studi, mercoledģ sera č stato ufficialmente presentato il progetto di gemellaggio tra la cittą di Augusta e la pił antica Mčgara di Grecia. Alla presenza di una delegazione ellenica composta dal sindaco di Mčgara Dimitrios Stratiotis, dal vice sindaco e da rappresentanti del consiglio comunale il sogno di creare un ponte tra le due cittą, pił volte auspicato dal promotore dell'iniziativa Dimitri Antoniou, si č avverato. "Una serata storica in cui la Sicilia si ricongiunge virtualmente alla madrepatria" ha affermato il sindaco Pippo Gulino che ha rinnovato l'invito a stabilire e mantenere un proficuo e duraturo rapporto di collaborazione tra le due cittą. Esibizione di cori polifonici, gruppi folk e artisti locali sono stati offerti, gratuitamente, ai visitatori ed hanno allietato una serata, presentata da Giorgio Cąsole, ricca di momenti intensi applauditi dal numeroso pubblico presente in sala. Scenografie e quadri del maestro Vittorio Ribaudo, che per l'occasione ha donato ai visitatori greci varie serigrafie che illustrano i monumenti tipici della realtą augustana, hanno fatto da sfondo ad un palcoscenico in cui si sono susseguiti anche scambi di doni tipici portati e offerti alla cittą direttamente dalla delegazione greca che ha pubblicamente invitato una rappresentanza della "gemella" Augusta a visitare Mčgara di Grecia. Un momento culturale di grande interesse č stato, inoltre, offerto dalla proiezione del filmato sull'antica Mčgara di Grecia tradotto per l'occasione in lingua italiana dal regista Carmelo Milone.
Cettina Saraceno