| |
Turi
Vasile e gli spettacoli classici dell'INDA
a Siracusa
Ritorno
alle origini
 Tutto
è così vicino ai suggerimenti
del tempo. Come sempre, in fondo. La
drammaturgia antica è la dimostrazione
dell'attualità perenne. Turi
Vasile, produttore, scrittore, grecista
per indolente vocazione, tiene a battesimo
il nuovo ciclo classico, ufficializzando,
per certo, il futuro rifiorito dell'Inda.
Lui che a dirigerla non nasconde l'impegno
di riportare lo storico istituto in
patria.
«Eviteremo di consegnare in appalto
i nostri spettacoli» afferma con
una sottile e bonaria ironia. Torna
alle sue origini, Vasile, torna alla
memoria, agli anni della formazione
umanista. «Lo diceva anche Lawrence
che la Grecia non è in Grecia,
ma in Sicilia». La sicilianità
che non è un fatto geografico,
ma una dimensione in cui tutti possono
entrare. E' una condizione interiore,
come diceva un poeta, cita ancora, «Anche
Cristo è romano». La Sicilia
è «una manciata di semi
nel pianeta» dove sono gli emigranti
che custodiscono il segreto di chi eravamo
davvero. E con Renato Giordano questa
categoria dello spirito, questa cultura
autonoma del popolo di Trinacria, trionfa
nella scelta, valutata con entusiasmo,
di affidare a Pino Caruso il ruolo del
protagonista nell' unica commedia della
trilogy, «Vespe». Attore
e uomo di cultura, egli dimostrerà,
ancora una volta, quella grande capacità
di unire volgare e farzesco. Eppoi i
temi della prossima stagione che saranno
essenzialmente due: guerra e giustizia.
La guerra, ne «I persiani»
di Eschilo, presentata dalla voce dei
vinti, con tutto il carico di dolore
e mortificazione. «Si stenderà
un velo di misericordia sulla volontà
ineludibile degli dei» spiega
Vasile. Un gesto di considerevole umiltà
poiché il drammaturgo era un
trionfante, apparteneva all'Ellade.
Ne «Le Eumenidi» (entrambe
sotto la regia di Antonio Calenda) la
giustizia sarà investita dalla
responsabilità personale del
colpevole, Oreste. Anche qui in soccorso
arriverà la pietà. Le
Orinni vendicatrici si trasformeranno
nelle benevole eumenidi. Oreste si prostrerà
al giudizio divino che nella commedia
di Aristofane accusa i molti vuoti.
 Niente
a che vedere con la categoria ideale
sovrumana. Nell'Eumenidi si celebra
il processo dell'Areopago, nelle «Vespe»
la condizione ha del satirico: è
un cane a dover rispondere del furto
di una ruota di cacio. Dovrà
riflettere il mondo contemporaneo, la
classicità sarà lo specchio
privilegiato ove poterlo fare, non senza
angustia.
Ogni intuizione, ogni prefigurazione
scenica è riconducibile alla
sicilianità che è «una
cultura autonoma» e che Turi Vasile
considera unica, distante da tutte le
altre, in grado di convertire la rigorosa
e costante visione razionale in poesia;
quella stessa che lo colpì al
cuore dinanzi ad un tramonto siracusano,
anni or sono, in cui il produttore intuì
un oceano di sangue, «di disperazione
che grondava da un abisso di povertà».
Era la nostra storia. Siracusa lo accolse
durante le riprese del film diretto
da Tessari, «Meglio vedove»,
con Virna Lisi e un formidabile Lando
Buzzanca. «Questo ancora - ricorda
con un sorriso - prima che diventasse
un vichingo».
Veronica Tomassini (LaSicilia
22 Marzo 2003)
Libri
di Turi Vasile
|
|
BIOGRAFIA
Turi Vasile è nato a Messina nel
1922: si è laureato in lettere
a Roma con il prof. Natalino Sapegno con
una tesi sul teatro di Giovan Battista
della Porta, commediografo napoletano
della fine del XVI secolo.
Giovanissimo debutta come commediografo
con tre commedie di ambiente regionale,
nel tentativo di usare efficacemente una
lingua parlata che avesse tuttavia una
dignità poetica letteraria: LA
PROCURA che nel 1941 vinse i Littorali
del Teatro e fu rappresentata al Teatro
nazionale dei GUF a Firenze e alle Arti
di Roma; ARSURA che ebbe una sola - tempestosa
- rappresentazione sempre a Firenze: interpretata
da Kiki Palmer, Gero Zambuto e Roberto
Villa; vide il pubblico diviso; e i dirigenti
del GUF ne vietarono le repliche per il
pessimismo tragico della trama; e L'ACQUA
che fu messa in scena con successo dalla
compagnia "Pilotto-Scelzo-Bagni-Zareschi"
e successivamente divenne cavallo di battaglia
di attori siciliani come Giovanni Grasso
jr., Michele Abruzzo e Rocco D'Assunta.
Nel 1940 fu nominato Direttore del Teatroguf
di Roma che agiva all'interno dell'Ateneo;
esordì mettendo in scena una sua
traduzione dell'AULULARIA di Plauto ottenendo
un lusinghiero consenso di pubblico e
critica. Promosse l'esordio e il debutto
di attori come: Giulietta Masina, Anna
Proclemer, Vittorio Caprioli, Alberto
Bonucci e altri; e di registi: Ruggero
Jacobbi, Gerardo Guerrieri, Mario Beltramo,
Lucio Chiavarelli, Alberto Perrini.
Anton Giulio Bragaglia lo chiamò
al Teatro delle Arti per dirigere "PALUDI"
di Diego Fabbri e " GIACINTA"
di Capuana.
Nel dopoguerra Vasile abbandonò
nei suoi drammi l'ambientazione rusticana
per dedicarsi ai temi proposti dall'attualità
del tempo. Nacquero così: "ANNI
PERDUTI" (1947, rappresentato nel
'54 a Roma con la regia di Vincenzo Tieri),
I FIORI NON SI TAGLIANO (1950 - Compagnia
Porelli-Scelzo-Paul), I CUGINI STRANIERI
(1957 - regista Orazio Costa).
Poi, la ricerca e la suggestioni di altri
linguaggi ed esperienze (radio, cinema
e televisione). E Vasile scrive, dirige,
o produce più di cento film, cura
programmi radiofonici, realizza serie
televisive.
Tra i film più significativi da
lui prodotti si ricordano: PROCESSO ALLA
CITTA' di Luigi Zampa, I VINTI di Michelangelo
Antonioni, IO LA CONOSCEVO BENE di Antonio
Pietrangeli; OPERAZIONE SAN GENNARO di
Dino Risi; IL PADRE DI FAMIGLIA di Nanny
Loy, ANONIMO VENEZIANO di Enrico Maria
Salerno; I TULIPANI DI HAARLEM e PANE
E CIOCCOLATA di Franco Brusati; ROMA di
Federico Fellini.
Alla Radio ha condotto L'UOMO DELLA NOTTE,
I GIORNI e numerosi altri programmi. Per
la televisione è stato uno dei
primi produttori a fornire alla RAI serie
come IL MONDO DI PIRANDELLO di Luigi Filippo
D'Amico e I RACCONTI DEL MARESCIALLO di
Mario Soldati, con la regia di Mario Landi.
E ancora per la RAI ha prodotto LO SCIALO
tratto dal noto romanzo di Vasco Pratolini
con la regia di Franco Rossi, e un programma
di tre film televisivi tratti da altrettanti
romanzi di Corrado Augias, dal titolo
complessivo di GUERRA DI SPIE con la regia
di Duccio Tessari, interpretato da Jean
Rochefort, Marisa Berenson, Felice Andreasi
e Enrico Maria Salerno.
Nell'intensa attività produttiva
non ha trascurato il teatro per il quale
ha scritto la commedia LIA RISPONDI, premio
IDI per la migliore novità italiana
dell'anno, messo in scena nel 1985 con
la regia di Josè Quaglio; nel 1983
ha rappresentato nella stagione estiva
una commedia musicale IL PLAUTO MAGICO
tratta da cinque testi plautini da lui
tradotti.
Nel 1984 gli viene assegnato il Premio
Fondi-la Pastore per la commedia IL FALSO
SCOPO e nel 1987, il Premio Flaiano per
la commedia UNA FAMIGLIA PATRIARCALE.
Nel 1987 rappresenta in Roma al Teatro
dei Cocci, QUIZ con la regia di Andrea
Camilleri. Nel 1998 Antonio Salines porta
sulle scene LA CONFUSIONE.
Turi Vasile non trascura la narrativa
e pubblica con la Editrice Sellerio cinque
raccolte di racconti: PAURA DEL VENTO
(1987) UN VILLANO A CINECITTA' (1993)
L'ULTIMA SIGARETTA (1996) MALE NON FARE
(1997) IL PONTE SULLO STRETTO (1999).
Con la Editrice PIRONTI pubblica un romanzo:
"GION" (2000).
Con la casa editrice SPES ha pubblicato
IL SEMAFORO, raccolta di elzeviri, saggi,
ricordi dei suoi studi classici. Nel 1992
la Università di Messina gli ha
dedicato un seminario di cui sono stati
pubblicati gli atti.
Per la RAI ha prodotto una miniserie diretta
da Carlo Lizzani, LA DONNA DEL TRENO,
e un TV movie L'INGANNO, regia di Rossella
Izzo.
PREMI: Gli sono stati assegnati il premio
FONDI-LA PASTORA, Il Premio dell'Istituto
del Dramma Italiano (IDI), il Premio mediterraneo
(con Eugene Jonesco), il Premio Europeo
della Cultura, Il Premio Flaiano, il Premio
per il migliore tascabile e molti altri.
MALE NON FARE ha vinto il Premio Vittorini
(1998) |
|
I FILM DI TURI
VASILE IN CINQUANT'ANNI DI PRODUZIONE
L'esordio di Turi Vasile nella professione
cinematografica risale al 1942, anno in
cui su suggerimento di Ugo Betti, Augusto
Genina lo utilizzò come assistente
nel film BENGASI: insieme con Ugo Perilli
scrisse per Mario Camerini il soggetto
e la sceneggiatura di DUE LETTERE ANONIME
(1944) il primo film sulla resistenza
metropolitana.
Dopo varie e sperienze teatrali come commediografo
e come regista,inizia la sua carriera
principale di produttore nel 1952, con:
PROCESSO ALLA CITTA' (1952) di Luigi Zampa.
Interpreti: Amedeo Nazzari, Mariella Lotti,
Eduard Cianelli, Silvana Pampanini, Paolo
Stoppa.
I VINTI (1952) di Michelangelo Antonioni.
Interpreti: Anna Maria Ferrero, Franco
Interlenghi, Fay Compton, Peter Reynolds,
Echika Choureau, Jean Paul Mocky.
SIAMO DONNE (1952) di Gianni Franciolini,
Roberto Rossellini, Luchino Visconti,
Luigi Zampa.
Interpreti: Ingrid Bergman, Anna Magnani,
Isa Miranda, Alida Valli.
I SETTE PECCATI CAPITALI (1952) di Roberto
Rossellini, Eduardo De Filippo, Yves Allegret,
Claude Autant Lara.
Interpreti: Gerard Philippe, Michéle
Morgan, Isa Miranda, Eduardo De Filippo,
Francoise Rosay.
IL MONDO E LA CONDANNA (1953) di Gianni
Franciolini.
Interpreti: Alida Valli, Amedeo Nazzari,
Serge Reggiani.
IL MATRIMONIO (1953) di Antonio Petrucci.
Interpreti: Vittorio De Sica, Silvana
Pampanini, Renato Raschel, Valentina Cortese,
Alberto Sordi.
LA PASSEGGIATA (1953) di Renato Raschel
Interpreti: Renato Raschel, Valentina
Cortese, Paolo Stoppa.
MIZAR (1953) di Francesco de Robertis.
Interpreti: Dawn Addams, Franco Silva
e Paolo Stoppa.
IL SOLE NEGLI OCCHI (1953)di Antonio Pietrangeli.
Interpreti: Irene Galter, Gabriele Ferzetti.
UOMINI OMBRA (1954) di Francesco de Robertis.
Interpreti: Mara Lane, Giorgio Albertazzi.
L'ALLEGRO SQUADRONE (1954) di Paolo Moffa
Interpreti: Vittorio De Sica, Daniel Gèlin,
Alberto Sordi, Charles Vanel.
LA PRINCIPESSA DELLE CANARIE (1954) di
Paolo Moffa
Interpreti: Marcello Mastroioanni, Silvana
Pampanini
LA TORRE DEL PIACERE (1954) di Abel Gance
interpreti: Silvana Pampanini, Pierre
Brasseur (film in coproduzione)
LO SCAPOLO (1955) di Antonio Pietrangeli.
Interpreti: Alberto Sordi, Sandra Milo.
CALABUIG (1955) di Louis G.Berlanga (film
in coproduzione)
ARSENIO LUPIN (1956) di Jacques Becker
(film in coproduzione)
I COLPEVOLI (1956) di Turi Vasile
Interpreti: Isa Miranda, Carlo Ninchi,
Vittorio De Sica.
CLASSE DI FERRO (1957) di Turi Vasile
Interpreti: Madeleine Fisher, Renato Salvatori.
GAMBE D'ORO (1958) di Turi Vasile
interpreti: Totò, Paolo Ferrari,
Rossella Como.
LE SIGNORE (1960) di Turi Vasile
Interpreti: Enrico Maria Salerno, Nadia
Gray.
IL PIANETA DEGLI UOMINI SPENTI (1961)
di Antony Dawson.
Interpreti: Claude Rains, Umberto Orsini.
IL FORNARETTO DI VENEZIA (1963) di Duccio
Tessari
Interpreti: Michèle Morgan, Jaques
Perrin, Enrico Maria Salerno, Sylvia Koscina,
Gastone Moschin
LO SCIACALLO (1963) di Jean Pierre Melville
Interpreti: Jean Paul Belmondo, Charles
Vanel, Michèle Mercier
UNO DEI TRE (1963) di André Cayatte
(film in coproduzione)
IL VIZIO E LA VIRTU' (1963) di Roger Vadim
(film in coproduzione)
SINFONIA PER UN MASSACRO (1963) di Jaques
Deray (film in coproduzione)
SEDOTTA E ABBANDONATA (1963) di Pietro
Germi.
Interpreti: Stefania Sandrelli, Saro Urzì.
Coproduzione con la VIDES di Franco Cristaldi
e con la LUX film
LA RAGAZZA DI BUBE (1963) di Luigi Comencini.
Interpreti: Claudia Cardinale, George
Chakiris.
Coproduzione con la VIDES di Franco Cristaldi
e con la LUX film
GLI INDIFFERENTI (1964) di Francesco Maselli.
Interpreti: Rod Stoiger, Claudia Cardinale,
Paulette Goddard, Tomas Milian.
Coproduzione con la VIDES di Franco Cristaldi
e con la LUX film
IN FAMIGLIA SI SPARA (1964) di George
Lautner (film in coproduzione)
IO LA CONOSCEVO BENE (1965) di Antonio
Pietrangeli.
Interpreti: Stefania Sandrelli, Nino Manfredi,
Ugo Tognazzi, Enrico Maria Salerno, Mario
Adorf.
MINNESOTA CLAY (1965) di Sergio Corbucci.
Interpreti: Cameron Mitchell.
L'OMBRELLONE (1965) Dino Risi.
Interpreti: Sandra Milo, Enrico Maria
Salerno.
OPERAZIONE SAN GENNARO (1965) di Dino
Risi.
Interpreti: Nino Manfredi, Senta Berger,
Harry Gardino, Mario Adorf.
IL MARESCIALLO RACCONTA (1966) di Mario
Landi (film per la TV)
Interpreti: Turi Ferro, Mario Soldati
IL MONDO DI PIRANDELLO (1966) di Luigi
Filippo D'Amico (film per la TV)
Interpreti: Salvo Randone, Paola Pitagora,
Tino Buazzelli, Marina Malfatti.
IL PADRE DI FAMIGLIA (1967) di Nanny Loy
Interpreti: Leslie Caron, Nino Manfredi,
Ugo Tognazzi.
OPERAZIONE SAN PIETRO (1967) di Lucio
Fulci
Interpreti: Lando Buzzanca, Jean Briely,
Heinz Ruhmann
UNO DEI TRE (1967) di Ardré Cayatte
Interpreti: Antony Perkins, Renato Salvatori,
Jean Claude Brialy
IL VIZIO E LA VIRTU' (1967) di Roger Vadim
Interpreti: Robert Hossein, Catherine
Deneuve, Valeria Ciangottini, Annie Girardot
CONTRORAPINA (1967) regia di Antony Dawoson
Interpreti: Leee Van Cleef, Karen Black
MEGLIO VEDOVA (1968) di Duccio Tessari
Interpreti: Virna Lisi, Peter Mc Enery,
Gabriele Ferzetti.
I BASTARDI (1969) di Duccio Tessari
Interpreti: Rita Hayworth, Giuliano Gemma,
Klaus Kinski.
VIOLENZA AL SOLE (1969) di Florestano
Vancini
Interpreti: Bibi Andersson, Gunnar Bjornstrand,
Giuliano Gemma.
ANONIMO VENEZIANO (1970) di Enrico Maria
Salerno.
Interpreti: Florinda Bolkan, Tony Musante.
CONTESTAZIONE GENERALE (1970) di Luigi
Zampa.
Interpreti: Nino Manfredi, Alberto Sordi,
Vittorio Gassman, Silvana Mangano.
SCIPIONE DETTO ANCHE L'AFRICANO (1970)
di Luigi Magni.
Interpreti: Marcello Mastroianni, Ruggero
Mastroianni, Vittorio Gassman, Silvana
Mangano.
I TULIPANI DI HAARLEM (1970) di Franco
Brusati.
Interpreti: Carol André, Frank
Grimes.
GIOCHI PARTICOLARI (1971) di Franco Indovina
Interpreti: Marcello Mastroianni, Virna
Lisi, Timoty Delton
ROMA (1972) di Federico Fellini
Interpreti: Anna Magnani
PANE E CIOCCOLATA (1973) di Franco Brusati
Interpreti: Nino Manfredi. (Film in produzione
esecutiva)
IL VIAGGIO (1974) di Vittorio De Sica.
(Film in coproduzione con Carlo Ponti)
VIRILITA' (1974) di Paolo Cavara (Film
in coproduzione con Carlo Ponti)
GENTE DI RISPETTO (1975) di Luigi Zampa
(Film in coproduzione con Carlo Ponti)
L'AMBIZIOSO (1975) di Pasquale Squitieri.
Interpreti: Joe D'Alessandro, Stefania
Casini.
CONTRORAPINA (1976) di Antony Dawson (Film
in coproduzione con Carlo Ponti)
SCHOCK (1977) di Mario Bava
Interpreti: Daria Nicolodi, John Steiner.
CARA SPOSA (1977) di Paquale Festa Campanile
Interpreti: Agostina Belli e Jonny Dorelli.
PIEDONE L'AFRICANO (1977) di Steno
Interpreti: Bud Spencer.
SENZA BUCCIA (1979) di Marcello Aliprandi
Interpreti: Olga Karlatos.
IL TANGO DELLA GELOSIA (1981) di Steno
Interpreti: Monica Vitti, Diego Abatantuono.
LO SCIALO (1986) di Franco Rossi
film per la RAI in coproduzione con la
TITANUS
Interpreti: Massimo Ranieri, Eleonora
Giorgi, Marisa Berenson, Remo Girone.
GUERRA DI SPIE (1987) di Duccio Tessari.
film per la RAI in coproduzione con la
TITANUS
Interpreti: Jean Rochefort, Marisa Berenson.
PER ODIO E PER AMORE (1991) di Nelo Risi
(film per FININVEST)
Interpreti: Serena Grandi |
| 
scrivi
13.02.2006
Salve, vorrei contattare il grande regista
Turi Vasile, sulla possibilita' di poter
visionare il film "Promesse di Marinaio"
girato nella mia citta' natale: Taranto.
Grazie
Francesco Pulpito - Marigliano (Napoli) |
|
|
|
|
|
