| |
MARCELLO
GIGANTE
Uno dei pił famosi grecisti al mondo, morto
a Napoli nel 2001 a 78 anni. Nella sua vita
aveva avuto due grandi amori, e non lo nascondeva
a nessuno: Epicuro e i papiri di Ercolano,
al cui studio ha dedicato gran parte della
propria vita.
Con i suoi allievi - intere generazioni di
docenti di Lettere antiche si sono formate
sotto di lui - l'ultimo dei grandi letterati
italiani, si vantava di essere nato nello
stesso giorno e nello stesso mese del grande
filofoso di Samo. |
| |
NICOLA
CROCETTI
grecista e traduttore di poesia greca moderna
e contemporanea, è nato nel 1940 a
Patrasso, dove ha vissuto la sua prima infanzia.
Trasferitosi in Italia, è cresciuto
a Firenze, e attualmente vive a Milano dove,
nel 1981, ha fondato la casa editrice Crocetti
specializzata in poesia, oggi tra le più
prestigiose in Italia. Ha tradotto in italiano
circa sessanta raccolte di poesia di autori
greci contemporanei, tra cui Kavafis, Elitis,
Ritsos, Seferis, Anaghnostakis.
Le sue collane di poesia, sono connotate ognuna
da un logo raffigurante la stilizzazione di
un vaso greco. |