MondoGreco
MondoGreco

Grecia moderna
Grecia classica
Grecia in Italia
Cipro
Associazione MondoGreco
MondoGreco News

ATTIVITA' dell'ASSOCIAZIONE MONDOGRECO
UNA DELEGAZIONE DI AUGUSTA IN VISITA ALLA CITTA’ MADRE GRECA

INCONTRI CULTURALI TRA MEGARA E LA SICILIA

La colonizzazione megarese
La mappa della colonizzazione di Megara

In occasione del ricevimento di una delegazione proveniente dall'Italia, dalla città di Augusta, Sicilia, si e' riunita lunedì 28 luglio 2008 alle ore 13 presso la sede del Comune di Megara, ufficio del Sindaco, una commissione informale convocata allo scopo di proseguire gli scambi culturali avviati in passato con alcune amministrazioni della Magna Grecia, Sud Italia, area di colonizzazione ellenica e dei megaresi in particolare.

Nella riunione durata circa due ore si sono valutate le proposte dei soggetti coinvolti a vario titolo in questa iniziativa, amministrazioni locali, scuole, associazioni, singoli cittadini, e si e' deciso di inviare formale invito del Comune di Megara a rappresentanze istituzionali siciliane ricadenti nelle aree colonizzate, per celebrare insieme, sotto il coordinamento dei proponenti, MONDOGRECO e la LEGA ITALOELLENICA, in apposite manifestazioni pubbliche, i reciproci legami storico-culturali ed instaurare rapporti di amicizia e collaborazione su temi di attualità, istituzionali, gestione amministrativa, attivita' culturali e turistiche, formative e tutto quanto di comune interesse.

L'iniziativa consisterà ad alcuni momenti di riflessione sui fatti storici del periodo antico e classico, convegni scientifici aperti al vasto pubblico per esaminare il fenomeno delle ondate di emigrazione da e verso l'Italia e la Grecia rispettivamente, in appuntamenti presso Megara che proseguiranno ad Augusta (Siracusa), antica colonia Megara Hyblea, e la colonia di Selinunte - Castelvetrano (Trapani). Gli scambi culturali mirano alla sottoscrizione di Protocollo di Cooperazione tra vari partner, pubblici e privati, al fine di ottimizzare le sinergie ed attuare progetti promossi e cofinanziati dall'EU, puntando ad una rete permanente di soggetti coinvolti legati in prospettiva dal rapporto e vincolo di gemellaggio.

Στην άτυπη συνάντηση εργασίας συμμετείχαν:
Nella riunione operativa hanno partecipato:
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗΣ , Αντιδήμαρχος Μεγάρων
KONSTANTINOS PAPAGIANNIS , vicesindaco di Megara
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΜΑΓΙΩΤΗΣ , Αντιδήμαρχος Μεγάρων
ATHANASIOS MAGHIOTIS , vicesindaco di Megara
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΠΕΡΔΕΛΗΣ , Αντιδήμαρχος Μεγάρων
GHERGHIOS MPERDELIS , vicesindaco di Megara
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΤΟΥΜΠΑΝΙΑΡΗΣ , Σύμβουλος Μεγάρων
CHARALAMPOS TUMPANIARIS , consigliere di Megara
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΜΑΡΓΕΛΗΣ , Πρόεδρος Μουσικού Ομίλου Μεγάρων
KONSTANTINOS MARGHELIS , presidente Ente Musicale di Megara
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΗΣ , Πρόεδρος ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου
EVANGELOS ALEXANDRIS , presidente LEGA ITALOELLENICA
ΝΤΙΜΙΤΡΙ ΑΝΤΟΝΙΟΥ , Πρόεδρος MONDOGRECO
DIMITRI ANTONIOU , presidente MONDOGRECO
ΚΑΡΜΙΝΕ ΠΡΙΣΚΟ , ελληνιστής, εκπρόσωπος ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου
CARMINE PRISCO , grecista, rappresentante LEGA ITALOELLENICA
ΜΑΡΙΑ ΚΑΤΙΝΕΛΛΑ , Λυκειάρχης A. RUIZ Αουγκούστα
MARIA CATINELLA , Preside Istituto Superiore "A. RUIZ" di Augusta
ΚΥΡΙΑΚΗ ΤΣΟΥΜΑΚΑ , δημοσιογράφος, εκπρόσωπος ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου
KIRIAKI TSUMAKA , giornalista, rappresentante LEGA ITALOELLENICA
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΝΤΟΛΑΙΜΗΣ , αρχαιολόγος, εκπρόσωπος ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου
PANAGHIOTIS KONTOLAIMIS , archeologo, rappresentante LEGA ITALOELLENICA
ΑΛΕΚΑ ΣΤΑΜΑΤΙΔΗ , δημοσιογράφος Μεγάρων
ALEKA STAMATIDI , giornalista di Megara

Με ευκαιρία την υποδοχή μιας ιταλικής αντιπροσωπίας, συνεδρίασε τη Δευτέρα 28 Ιουλίου 2008 ώρα 13 στην αίθουσα του Δημάρχου Μεγάρων, η άτυπη επιτροπή προετοιμασίας των πολιτιστικών ανταλλαγών με θεσμούς της Μεγάλης Ελλάδας, Κάτω Ιταλία, περιοχές που γνώρισαν τον ελληνικό αποικισμό (και ειδικά των Μεγαρέων) κατά την αρχαιότητα.

Στη συνάντηση που διήρκησε περίπου δυο ώρες εκφράστηκαν προτάσεις από τους συμμετέχοντες φορείς, τοπική αυτοδιοίκηση, σχολεία, πολιτιστικούς συλλόγους, ενεργούς πολίτες και αποφασίστηκε να σταλεί επίσημη πρόσκληση του Δήμου σε θεσμούς της Σικελίας που αφορούν τις περιοχές των αποικιών των Μεγάρων, υπό το συντονισμό του ΕλληνοΪταλικού Συνδέσμου και τη συνεργασία του MONDOGRECO. Προγραμματίστηκαν ημερίδες με επιστημονικές παρουσιάσεις ανοικτές στο ευρύ κοινό που θα ξεκινήσουν από το Δήμο Μεγάρων και αποσκοπούν στη διάδοση της ιστορικής σημασίας των σχέσεων και δεσμών μεταξύ αποικιών και μητροπόλεων, ανάδειξη κοινών πολιτισμικών στοιχείων, αναβάθμιση της συνεργασίας σε θεσμικό επίπεδο, ανάπτυξη βέλτιστων πρακτικών, πολιτιστικών δρώμενων, τουριστικών πρωτοβουλιών, εκπαιδευτικών προγραμμάτων και άλλων κοινής ωφέλειας.

Η πρωτοβουλία προωθεί συναντήσεις με θέμα τις ιστορικές αναδρομές στις αρχαϊκές και κλασικές περιόδους αποικισμού, με επιστημονικές ημερίδες, εισηγήσεις, δημοσιεύσεις, διάχυση των νέων στοιχείων από τις ανασκαφές και έρευνες προς το ευρώ κοινό που μαρτυρούν μια συνεχή πολιτισμική συνέχεια ανάμεσα σε Ελλάδα και Κάτω Ιταλία, εκδηλώσεις που θα υλοποιηθούν με απαρχή την ημερίδα που προγραμματίζεται κατά το μήνα Οκτώβρη στα Μέγαρα και θα συνεχιστούν στο Καστελβετράνο (αποικία Σελινούντα) και Αουγκούστα (αποικία Μέγαρα Υβλαία) την Άνοιξη 2009. Οι πολιτιστικές ανταλλαγές αποσκοπούν στην υιοθέτηση κοινών βέλτιστων πρακτικών, στην υλοποίηση έργων κοινής ωφέλειας που προωθεί και συγχρηματοδοτεί η Ε.Ε. μέσω μια σταθερής διαθνούς συνεργασίας σε δίκτυο θεσμών, σχολείων, κινήσεις πολιτών, που συνδέονται προποτικά και με τη σχέση της αδελφοποίησης.

INFO E-mail: associazione@mondogreco.net